《“一带一路”上的智者》纪录片脚本全集(第4/14页)
六年前,玛南缇刚加入国际研究中心时,她的研究方向就是亚太国际事务。但那时,她的研究远没有像今天这样受到重视。直到今天,她还记得她发表的第一篇关于中国的报告。
【同期】
玛南缇:报告的主题是中国和印度的现实政治。我的观点是,中印两国虽然有不同点,但是它们仍有共同的利益,去促使它们寻求合作。
【解说】
让玛南缇没有想到的是,这篇报告发布后,意大利社会反响平平,几乎没有反馈。因为,当时的意大利正深陷经济危机的泥淖,人们自顾不暇。
【同期】
玛南缇:2013年可能是意大利在经济危机中最艰难的一年,那是个不同的时期,亚洲被认为非常遥远,也可能没有那么多人关心这类话题,所以那篇报告算不上成功。
【解说】
报告发表三个月后,中国提出"一带一路"倡议,世界进一步看向中国。迷茫之中的玛南缇找到了一个新的研究方向,那就是"一带一路"。
【画外音】
弗兰西斯卡·玛南缇意大利国际研究中心高级研究员
但遗憾的是在当时,我们并没有意识到"一带一路"会变成怎样。所以我们一直在努力地学习。
【解说】
随后四年,玛南缇陆续发布了14份关于中国的研究报告。不仅关注中共十九大的召开、中国的经济和外交政策,还特别关注到"一带一路"倡议在意大利乃至在欧洲的发展情况。
【画外音】
弗兰西斯卡·玛南缇意大利国际研究中心高级研究员
我认为"一带一路"改变了一切。这给世界一个新的、非常重要的框架,那就是互联互通。
【解说】
2017年,意大利的经济开始复苏。同年2月,意大利总统塞尔焦·马塔雷拉访华。两国元首一致同意,将两国关系推上新的更高水平。
两年后,2019年3月,中国国家主席习近平对意大利进行国事访问,双方签署"一带一路"合作谅解备忘录,就深化经济合作迈出重要一步,意大利成为第一个加入"一带一路"倡议的七国集团成员。
【同期】
玛南缇:这就像为我们打开了一扇机会之窗,政府开始谈论中国,并尝试增强和改进与中国的合作。
【解说】
在"一带一路"倡议下,意大利国际研究中心启动的研究项目--"向",进入了筹备阶段。
【同期】
玛南缇和同事:
我们决定这样做;我喜欢这个标志;用我们智库的绿色;而且是手工涂抹的;非常棒!
【画外音】
弗兰西斯卡·玛南缇意大利国际研究中心高级研究员
这么多年,我们没有注意到,向东方看的可能性,我们决定给公众和合作方,一个最重要的阐释,一个新的方向。
【解说】
用"向"这个中国汉字作为这次发布会的主题是玛南缇的建议。对于"一带一路"倡议,玛南缇用这样四个关键词表达了她的理解:
【画外音】
创新,广泛,世界性,充满理想。
【解说】
温带海洋性气候的英国冬日多雨,但只要一缕阳光就能唤起伦敦所有的灿烂。在这里生活着来自世界各地的约890万居民,他们说着超过300种语言,共享这座包容的现代都市。
【解说】
82岁的马丁·阿尔布劳是一名社会学家。过去的半个多世纪以来,他一直致力于全球化等国际议题的研究。
【画外音】
社会学家马丁·阿尔布劳
我致力于解决与人类社会,全球社会,全球化的未来有关的问题,我想为世界变得更美好,作出贡献。
【解说】
在国际学术界,阿尔布劳被称为全球化概念的首创者。上世纪90年代,他以《全球时代:超越现代性之外的国家和社会》一书,奠定了他在全球化研究领域的先锋地位。他曾任英国社会学会主席,是社会学权威刊物《国际社会学》的创刊人和前主编。退休后,他从未停止对全球议题的学术研究。
【同期】
电视新闻:随着雷曼兄弟公司的破产,全球金融危机进一步加剧,紧随而至的是经济衰退,房价开始下跌,泡沫效应愈发明显。
【解说】
"全球化"概念提出后的20多年里,世界格局发生重大改变。阿尔布劳一直希望能为他的研究找到新的视角。
【画外音】
社会学家马丁·阿尔布劳
我认为与过去很长一段时间相比,我们的世界处于一个更加危险的世界。因为全球化,尤其是经济全球化的后果是给每个国家经济发展带来压力。特别是它增加了国家之间的不平等。
【解说】
2015年4月,《习近平谈治国理政》一书的推介会在伦敦举行,阿尔布劳受邀在推介会上致辞。这本书,让阿尔布劳第一次接触到"一带一路"倡议。
【画外音】
社会学家马丁·阿尔布劳
所以我应该是在倡议提出一年之后开始真正关注这个议题,当时我想这是个有趣的概念。后来我读了习近平主席的演讲文稿,才意识到它的重要性。
【解说】
发布会后,阿尔布劳开始了一个新的研究计划:他要以《习近平谈治国理政》一书为基础,对比研究全球化和"一带一路"倡议。
【画外音】
社会学家马丁·阿尔布劳
对"一带一路"的批评声音来自各个方面,但它们都是恐惧的产物。它们源于一种认识,那就是世界秩序正在发生改变,西方已经失去统治地位。
反对声在西方的紧张情绪中出现,但是这种局面是全球化的结果,而不是"一带一路"造成的。我经常说"一带一路"与传统意义上的全球化不同,它只是借助了全球化。
【解说】
研究过程中,每当有来自中国的学者到访,阿尔布劳都会带他们到位于伦敦南部的水晶宫公园参观。
【同期】
阿尔布劳:这里是全球化历史中最具标志性的地点之一。1851年,世界工业博览会在伦敦市中心的海德公园举行。