陈文辉：在“保险资金支持大飞机项目暨中国商飞公司与华泰保险集团战略合作”启航仪式上的致辞

陈文辉副主席在"保险资金支持大飞机项目暨中国商飞公司与华泰保险集团战略合作"启航仪式上的致辞

各位来宾，同志们，朋友们：

大家下午好！今天很高兴出席保险资金支持"大飞机"项目暨中国商飞与华泰保险战略合作启航仪式。首先，我代表中国保监会，对中国商飞与华泰保险成功签署战略合作协议表示衷心的祝福，对保险资金支持中国大飞机投资项目落地表示热烈的祝贺。

中国商飞是国家实现经济转型的标志性企业，是我国战略新兴制造业的领军企业，是中国实现民用大飞机项目的核心载体。民用"大飞机"项目凝聚着新中国民用航空事业几代人的汗水和梦想，事关中华民族的复兴大业，战略意义重大而深远。在习近平总书记的亲切关怀下，在党中央、国务院的大力支持下，在全体商飞人多年来的不懈奋斗下，如大家所知，C919在今年5月5日已实现了首飞成功，这是"大飞机"项目重要的里程碑，也是迈向商业交付的关键性一步。借此机会再次向中国商飞表示热烈的祝贺！

同志们，朋友们！

保险，是市场经济条件下风险管理的基本手段，是经济金融体系和社会保障体系的重要组成部分，发挥着社会"稳定器"、经济"减震器"和"助推器"的积极作用，体现在通过各类保险产品，为社会经济发展提供风险保障；体现在保险机构投资者是股票市场、债券市场等金融市场的长期基石投资者；体现在通过保险资金投资，为社会经济发展提供长期资本性和股权投资，提升中长期经济发展的韧性。

党的十八大以来，在党中央和国务院的正确领导下，保险业持续快速发展，服务大局能力显著提升。2016年，全国保费收入达3.1万亿元，为全社会提供风险保障2373万亿元。2017年6月末，保险业总资产16.4万亿元，保险资金运用余额已达到14.5万亿元。当前，保险资金累计通过债权计划、股权计划等方式，直接投资国家重大基础设施建设、养老社区和棚户区改造等民生工程，累计金额超过4万亿元，形成了一批有影响力的投资项目。保险已经成为服务实体经济的重要力量。

同志们，朋友们！

在全国金融工作会议上，习近平总书记强调，"金融是实体经济的血脉，为实体经济服务是金融的天职""金融要把为实体经济服务作为出发点和落脚点"，这为保险行业和保险资金进一步发展指明了前进方向，提供了重要遵循。此次华泰保险集团与中国商飞的战略合作，正是贯彻落实和积极响应习近平总书记和党中央关于"金融要回归本源，金融要服务实体经济"指示精神的具体体现。同时，华泰保险将保险资金引入航空制造这个代表先进生产力的新兴战略行业，推动了保险资金投资的多元化，降低了资金投资风险，有良好的社会效应和正面引导意义。

民用大飞机是国之重器，是现代制造业皇冠上的明珠，是一个国家高端制造能力集中和最高体现，其研发和生产需要长期、持续的人才、技术和巨额资金的投入。保险资金正好具备期限长、规模大、来源稳定和追求稳定收益的独特优势，可以与商用大飞机这种基础性、支柱性和战略性的项目实现结合。下一步，保监会将进一步完善保险资金服务实体经济的配套政策,用改革创新的办法疏通渠道，提高投资效率，缩短投资链条，降低资金成本，引导更多保险资金服务国家重大发展战略、重大改革举措、重大建设工程。

同志们，朋友们！

我们将喜迎党的十九大召开。中国从制造大国迈向制造强国，完成从"低端制造"到"高端创造"转型已经迈出坚实的一步；中国的金融事业改革经过刚刚的全国金融工作会议，也在向纵深发展，正在完成从"金融大国"向"金融强国"的迈进，这都是我们实现民族伟大复兴，实现"中国梦"的重要组成部分。让我们一同撸起袖子加油干，在各自行业内以自己的实际行动为之奋斗！

最后，预祝中国商飞与华泰保险的合作圆满成功！预祝"大飞机"早日交付！祝愿中国商飞的事业蒸蒸日上，海阔天空！